-
1 камера предварительных испытаний
Большой англо-русский и русско-английский словарь > камера предварительных испытаний
-
2 камера предварительных испытаний
Англо-русский словарь технических терминов > камера предварительных испытаний
-
3 атмосферная камера
(для испытаний покрытий металлов на стойкость к воздействию атмосферы) weatherometerАнгло-русский словарь технических терминов > атмосферная камера
-
4 влажная камера
( для испытаний на коррозионную стойкость) humidity cabinet, moist chamber, fog room, ( для бетонных изделий) moist room -
5 test chamber
English-Russian dictionary of modern telecommunications > test chamber
-
6 test chamber
English-Russian dictionary of microelectronics > test chamber
-
7 test chamber
-
8 test chamber
English-Russian dictionary of Information technology > test chamber
-
9 test chamber
1) Техника: испытательная камера2) Телекоммуникации: камера испытаний3) Электроника: камера для проведения испытаний4) Космонавтика: рабочая часть5) Автоматика: барокамера6) Химическое оружие: вытяжной шкаф узла детоксикации ОВ7) Авиационная медицина: камера для испытаний, камера для исследований8) Макаров: замкнутая измерительная часть -
10 time on test
-
11 temperature chamber
камера для тепловых испытаний
камера для температурных испытаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temperature chamber
-
12 environmental cabinet
камера для климатических испытаний
Камера для создания заданных окружающих условий (при испытаниях)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
камера искусственного климата
(напр. для исследования загрязнений окружающей среды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environmental cabinet
-
13 environmental test chamber
- камера для исследования влияния внешних условий
- камера для испытаний на воздействие окружающей среды
камера для испытаний на воздействие окружающей среды
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
камера для исследования влияния внешних условий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environmental test chamber
-
14 climatic test chamber
камера для климатических испытаний
Камера для создания заданных окружающих условий (при испытаниях)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > climatic test chamber
-
15 climatic test chamber
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > climatic test chamber
-
16 corrosion cabinet
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > corrosion cabinet
-
17 sand-and-dust chamber
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sand-and-dust chamber
-
18 environment cabinet
English-Russian big polytechnic dictionary > environment cabinet
-
19 environment chamber
English-Russian big polytechnic dictionary > environment chamber
-
20 sandblast cabinet
English-Russian big polytechnic dictionary > sandblast cabinet
См. также в других словарях:
Камера — полость профиля, образованная его стенками. Камеры располагают последовательно по ширине профиля. Камера может состоять из ряда подкамер, разделенных перегородками, как правило, по ее высоте. Источник: ГОСТ 30673 99: Профили поливинилхлоридные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
камера для тепловых испытаний — камера для температурных испытаний — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы камера для температурных… … Справочник технического переводчика
Камера задержки — устройство, установленное на линии сигнализатора давления и предназначенное для сведения к минимуму вероятности подачи ложных сигналов тревоги, вызываемых приоткрыванием сигнального клапана вследствие резких колебаний давления источника… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
камера для климатических испытаний — Камера для создания заданных окружающих условий (при испытаниях) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN climatic test chamberenvironmental cabinet … Справочник технического переводчика
камера для испытаний на воздействие окружающей среды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN environmental test chamber … Справочник технического переводчика
камера для испытаний на воздействие песка и пыли — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sand and dust chamber … Справочник технического переводчика
камера для испытаний под давлением — автоклав Сосуд [бак, ёмкость], работающий под давлением. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы автоклав EN pressure tank … Справочник технического переводчика
камера для коррозионных испытаний — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN corrosion cabinet … Справочник технического переводчика
камера для проведения испытаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN test cell … Справочник технического переводчика
камера для термотренировки и испытаний — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN burn in test chamber … Справочник технического переводчика
камера предварительных испытаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pretest chamber … Справочник технического переводчика